САГ ФÆРÆТМÆ ÆРЦÆУЫН

САГ ФÆРÆТМÆ ÆРЦÆУЫН
тж. САГ ФÆРÆТЫ БЫНМÆ ÆРЦÆУЫН
Маст исынæн фадат фæуын.

Аслæмбег æмæ мын Будзи аирвæзтысты, фæлæ ацы хъуымыздзыхæй нæ туг райсын хъæуы. Саг мын фæрæтмæ æрцыд æмæ цалынмæ нæ фæлыгъд, уæдмæ йын йæ сæр акъуырын хъæуы. (Хъайтыхъты А. Уæгъуылайы мæлæт.)

– Æнхъæл дæн, нæ лæг, саг дын фæрæтмæ æрцыд, марадз, акæс æм. (Хъайтыхъты А. Æнæбары бæлццон.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "САГ ФÆРÆТМÆ ÆРЦÆУЫН" в других словарях:

  • САГ СÆГУЫТЫ ХУЫЗÆН УЫН — Тынг хорз, æнæниз, æйттмардзæ уын. – Æппындæр сæм уæ зæрдæ ма хсайæд, саг сæгуыты хуызæн у, фæлæ нырма ам не сты, æртæ бонмæ не рбацæудзысты. (ВЮО. 1992. 2.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • САГÆЙТТЫ ÆХСÆВ — см. САГÆЙТТЫ ÆХСÆВ – перевод Адæм иу сæ фæззыгон куыстытæ куы фесты, уæд иу сæ кусæнгæрзтæм, иннæ аз райсынæввонг цæттæ куыд уой, афтæ базылдысты æмæ иу сæ бæрæг бæлвырд ран сæвæрдтой (кæс Сагæйтты æхсæв). Сагæйтты æхсæв дыгурмæ хуыдтой… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ГУЫМАГ ЛÆГ — Гуымаг лæгыл Сослан фембæлы, Гуымы комы иу саджы фæстæ куы бафты, уæд. Саг уыйбæрц рæсугъд уыди, æмæ йæ Сосланы цæст фехсын нæ уарзта. Йæхи иу куы базмæлын кодта саг, уæд иу йæ хъуын алы æвзагæй суасыди. Гъе ныр æй фехсон, куыд загъта, афтæ фаты… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • кæсын — ↓ акæсын, бакæсын, æркæсын, æрбакæсын, ракæсын, ныккæсын, скæсын, фæкæсын 1) смотреть, читать …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»